荷包小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第488章 钟兄弟的惨陈游子的吟（第2页）

可中国人能接受吗？当然啊！封神的故事好听着呢！

郭璞江淹也是如此。

其实就是江淹做过一个荒诞的梦——

在萧齐时期，江淹在宣城太守任上罢官回家，曾在冶亭投宿，梦见一男子自称郭璞，对他说：“我有一枝笔在你这儿放了多年，请还给我。”江淹从怀里摸出一枝五彩笔递给了他，此后再写诗完全写不出好句子了——

后人称之为“江郎才尽”。

很显然，江淹之所以能写出《恨赋》《别赋》，都是因为郭璞肯借笔给他，所以钟规“短笔愁郭璞”就是因为这老小子不肯接才华给自己。

“江郎才尽”的故事很有名，前世的时候，陈成听老爸讲过；这一辈子，陈兼又给他讲过。

好像每一个爸爸都担心自己儿子长大以后“江郎才尽”似的。

问题是你要先有江郎的才，然后才能“才尽”啊！

比如小陈我，就是神童变愚童的典范，所以在我这个时空里，后人形容这种“小时了了大了未佳”的人时，大概率会用“陈郎才尽”来表达。

至于江淹嘛，“江郎才尽”恐怕只是调侃，因为他当过最大的官，还不是在萧齐时代，而是在“江郎才尽”之后的梁武帝时期。

那时候，他担任吏部尚书、散骑常侍、左卫将军，为金紫光禄大夫，封醴陵侯。六十二岁去世时梁武帝萧衍为他穿素服致哀，并赠钱三万、布五十匹。

你可以怀疑梁武帝的其他任何方面，但是不能怀疑梁武帝的才华。

一个已经“江郎才尽”的人，是不会被他老人家如此宠爱信任的。

退步可能是有的，但那也很正常，年龄大了吗，谁还能像年轻时那么才思敏捷！

写《恨赋》《别赋》的时候江淹钟规是不敢自比的，别说他了，陈成路承允另外几位大诗师，也不敢比啊！

钟规想说的是，即便是“才尽”之后的江郎，写出的文章仍然让他这种普通人无比羡慕崇拜惭愧。

这样一来，颈联的两句诗应该更加圆润合理！

可为什么不这么写？

因为“江淹”两个字都是平声。

“阮咸”则是“仄、平”。

这两句是“仄仄平平仄，平平仄仄平”，用“江淹”的话就出律了，只能改成古里古怪的阮咸啊！

“唔，诗文之道，不用因言害意啊，但用‘江淹’，又有何妨？”路承允轻笑道。

陈成有点意外，写五律的人要求苛刻，对于这种错谬是忍不了的，路承允竟然能看这么开，还真是让人改观啊！

“不过嘛，我觉得‘阮咸’也可不改。”路承允笑道：“便改为‘短侧怀嵇夜，长竿笑阮咸’——如何？”

钟规一听，大叹路承允修改得精妙！

陈成也忍不住心想：嵇康嵇中散——咱们又见面啦！

嵇康字叔夜，听起来像是一只鸡去打点滴。他与阮咸、阮咸的叔叔阮籍都是竹林七贤，与阮籍又是好基友，用他来与阮咸对仗，再合适不过。

“短侧”则是嵇康的名曲，虽然名气小于《广陵散》《风入松》，但同样是传世佳作。

面对嵇中散这样的“正常”文人雅士怀念仰慕，对于阮咸这样过于狂放的人置之一笑，更加符合钟规这首诗的主题。

大诗师举重若轻，举手投足之间就让一首诗腐朽为神奇，这份功力着实令钟氏兄弟和其他众人钦佩不已。

只是陈成忍不住想：说好的不“以言害意”呢？果然啊，写惯了五律的人还是看不惯别人的音律犯毛病，连举例子都是嵇康这种音律大家！

要是让我改钟规的诗，我就改成“巨槊嘲魏武，长枪刺可汗”！